Le marquis Campana, célèbre pour son activité de collectionneur, fouilleur et antiquaire, a constitué une immense collection d’antiquités, comprenant une
cinquantaine de peintures antiques. Les interventions et modifications opérées sur ces oeuvres par les restaurateurs travaillant pour le marquis sont l’objet de cette étude. Il apparaît que les choix de restauration étaient les mêmes sur les vases, les bijoux ou les peintures : les restaurateurs préféraient modifier les fragments à leur disposition, quitte à les falsifier pour créer des objets nouveaux, dont l’antiquité est plus fantasmée qu’antique.
